ミント風味の野菜マリネ(ズッキーニ、きゅうり、トマト)

ミント風味の野菜マリネ(ズッキーニ、きゅうり、トマト)

ズッキーニ、きゅうり、トマトをニンニク、ハーブ、酢、油でマリネした野菜マリネ。お好みでフレッシュミントが爽やかな香りを添えます。

By ЯРОСЛАВА ПАРАНЮК

Source: https://www.facebook.com/share/v/1NjuUpBNgy/ — Анна Ляшук Ройко

Ingredients

  • ズッキーニ — 2 pcs
  • きゅうり(小さめ)
  • トマト(固めのもの)
  • ニンニク(すりおろし) — 3 pcs
  • ディル(束)
  • ミント
  • パセリ(お好みで)
  • ターメリック(少量、お好みで)
  • 塩 — 1.5 tsp
  • 黒こしょう — 0.5 tsp
  • 砂糖 — 1 tsp
  • リンゴ酢またはレモン汁 — 2 tbsp
  • ひまわり油またはオリーブオイル — 3 tbsp

Steps

  1. 野菜を冷水で洗い、非常に冷たい水に短時間浸してから水気を切ります。
  2. ズッキーニは薄すぎない輪切りにします。きゅうりは大きさに応じて半分または四つ切りにします。固めのトマトを選び、これも四つ切りにします。
  3. ニンニクはすりおろすか、細かく刻みます。ディルは細かく刻みます。ミントは大きめにちぎり、パセリはお好みで細かく刻みます。
  4. 大きなボウルに野菜とニンニク、ディル、ミントを混ぜ合わせます。使用する場合はターメリックを加えます。
  5. 塩(小さじ1½)、黒こしょう(小さじ½)、砂糖(小さじ1)を加えます。リンゴ酢またはレモン汁を大さじ2、油(ひまわり油またはオリーブオイル)を大さじ3加えます。マリネ液が野菜全体に行き渡るようによく混ぜます。
  6. ボウルに蓋または皿をかぶせ、室温で1〜1.5時間置きます。野菜が早くマリネされるように、時々振ったり混ぜたりします。
  7. 最初のマリネが終わったら、野菜を瓶または容器に移し、冷蔵庫で保存します。翌日には味がより良くなります。冷製サラダまたは前菜としてお召し上がりください。

More recipes