ケチャップソース漬けキュウリ、パティソン、ズッキーニの盛り合わせ

ケチャップソース漬けキュウリ、パティソン、ズッキーニの盛り合わせ

カリカリで香りの良い、キュウリ、パティソン、ズッキーニのシンプルなケチャップソース漬け。冬の間ずっと保存できます。

By ЯРОСЛАВА ПАРАНЮК

Source: https://youtube.com/watch?v=dAeV7wwWyjs&si=bsmseLgYJfxJrpc4 — ТанаМі

Ingredients

  • トーチンチリケチャップ — 45 ml
  • 砂糖 — 50 g
  • 塩 — 20 g
  • 酢 9% — 30 ml
  • キュウリ(小さいものは丸ごと、大きいものは半分に切る)
  • パティソン(若いもの、各約80~100g、4等分に切る)
  • ズッキーニ(輪切りまたは半月切りにする)
  • 水道の熱湯

Steps

  1. 野菜を準備します。洗って切り分けます。小さいキュウリは丸ごと、大きいものは半分に切るか、十字に切り込みを入れます。パティソンは4等分に切ります。ズッキーニは輪切りまたは半月切りにします。このレシピは1リットル瓶用です。
  2. 清潔な1リットル瓶の底に、トーチンチリケチャップ(約45ml)、砂糖(50g)、塩(20g)、9%酢(30ml)を入れます。
  3. 準備したキュウリ、パティソン、ズッキーニを瓶にぎっしりと詰めます。山盛りにしても大丈夫です。加熱処理中に野菜は沈みます。
  4. 殺菌方法(動画で示されているもの):瓶に水道の熱湯をほぼいっぱいまで注ぎます。瓶が互いに触れないように、鍋に敷いたタオルに乗せます。鍋に瓶の肩まで水を注ぎます。沸騰させ、沸騰してから15分間殺菌します。沸騰したお湯から慎重に瓶を取り出します。
  5. 殺菌後、蓋をしっかりと締め、各瓶をよく振って底に残った砂糖と塩を溶かします。瓶を逆さまにし、温かい毛布で包んで24時間放置します。その後、地下室または棚に移して保存します。
  6. 別の方法 — 「注いで捨てる」(殺菌なし):瓶に沸騰したお湯を注ぎ、10分間放置し、お湯を捨ててさらに1〜2回繰り返します。3回目の注ぎ込みの際に、瓶にケチャップ、砂糖、塩、酢を入れ、最後に熱湯を注ぎ、しっかりと蓋を閉め、逆さまにし、一日包んで通常通り保存します。
  7. ヒント:殺菌中に砂糖と塩がすぐに溶けない場合があります。蓋を閉めた後、瓶をよく振り、底に結晶が残っていないか確認してください。一日休ませた後、瓶を涼しく乾燥した場所に移動して長期保存してください。

More recipes